Helsinki 🇫🇮 Helsingin tuomiokirkko 赫爾辛基主教堂 ➡️ Kauppatori 市集廣場 ➡️ Old Market Hall 老農貿市場

Helsingin tuomiokirkko ➡️ Unioninkatu 29, 00170 Helsinki, Finland

寫了好幾篇關於超市跟店家的文章，總算有建築物類景點出現惹（插腰大笑）
其實我本身不是喜歡跑景點的人，我更喜歡混在當地的超市或者是民宿嘗試當地人生活
此次只有去過兩個景點，這個算是最具代表性的一個，離民宿也不遠。

Since I have writing the article of Finland, this is the first one attraction and it must be the most famous in Helsinki.
The location still really close to our staying airbnb, it might took 15 minutes for you walk to.

在前往赫爾辛基大教堂的路上，不禁多拍了幾張街景的照片
就算懶散的過日子，我還是有在特別注意一下周遭的建築物好嗎XDDDDD

這邊的建築物外牆蠻特別的，會用顏色做一個區塊的區分，看起來很有趣。

路上遇到有免稅的婚紗店，看起來頭飾在北歐是重要的環節之一
櫥窗的婚紗比較偏向小禮服的概念，倒是蠻適合在峇厘島之類的海灘穿。

Encountering  a small wedding store at corner, the dress will be more suitable for beach wedding in Bail.

從住宅區緩慢地往商店區移動，到處都可以看到百貨公司，就是在這條路上遇到 ALEPA 的很神奇吧～超市真的無所不在，不要小看主婦的戰鬥力。
這條街上賣超級多名錶的，甚麼勞力士跟天梭都是要價不斐啊（買不起啊買不起）

On this street, you could find out lots of famous watch store and supermarket ALEPA as well.
Even the luxury street will not overlook the shopping desire of housewives.

然後走大概15-20分鐘（根據每個人腳程不同）就會抵達赫爾辛基大教堂（捧頰）
是赫爾辛基非常著名的座標性建築物，也就是說來這裡打卡才算是來過赫爾辛基
赫爾辛基主教座堂有一個綠色的大圓頂，周圍是四個小圓頂，上方有12位聖徒的雕像
但是因為我是歷史渣，純粹就是覺得建築物很漂亮，然後很適合來拍照！

Walking around 15-20 minuets, you will see this white tall and beautiful church.
The picture shows perfect match with white building and clean blue sky, so my mom and I having lots of photos here.

赫爾辛基的陽光不管怎麼拍就是很漂亮（這種自拍的都有稍微柔膚啦，咩哈哈哈哈哈）
不得不說這個廣場很寬敞，也是有不少日本人在這邊拍照
拍完照片之後，就趕快移步到預定行程的市集市集跟老農茂市場！

The sunshine in Helsinki really made our face glowing.
Though it seems really big sunshine, but the weather was cold and you need your glove so much.

市集廣場 ➡️ Eteläranta, 00170 Helsinki, Finalnd

三月份的赫爾辛基還是冬天的緣故，市集廣場這邊出來擺設攤位的量非常稀少～
第一間就是可以坐著小憩一下的咖啡紅帳篷（這個感覺很像韓國捏～）

Still winter in March in Finland, the number of vendor was not so much as summer time.

如果走到一半覺得沒有帶毛帽或圍巾的就趕快來這邊一探究竟吧，哈哈哈哈哈哈
這個就好像妳口很渴，結果不遠處的攤販有賣飲品，價格就算稍微貴一點還是會買的概念
但是我不是在這間入手圍巾啦，比較推薦下一個帳篷，圍巾比較可愛。

我入手的是三條 € 10，富有北歐氣息的圍巾，摸起來很舒服
不過如果是真的要很保暖的話，這個恐怕只能夠抵擋初冬吧哈哈哈哈哈
但應付台灣的天氣倒是可以地說，不下雨又寒流的話。

Higher recommend to buy the scarf in this vendor, you could buy three scarf under  €10, which is cheap and really good for gift to your friends.

因為只有稀少的幾個攤販，逛完之後我們就趕快匆匆衝入老農貿市場
有暖氣的地方才是屬於台灣人怕冷的天堂啊（苦笑）
但是我發現我居然忘記拍到老農貿市場的外觀照片耶，又不能拿別人的充當版面
你們就行行好放過我這一回吧（土下座）

如果想要搜尋一下老農貿市場有哪些店家，可以參考這個網址→CLICK。

Next station is Old Market Hall near Kauppatori around 5 minutes walk, if you want to research all the vendor inside this market, you could check this website.

1 ➡️ Robert’s Coffee

好像是連鎖的咖啡店，就在入口的第一間非常顯眼，可頌的味道好香。

9 ➡️ Juustokauppa Tuula Paalanen

起司是主打銷售商品，根據簡介不僅可以提供家庭的量，甚至是派對也可以（多威？）
當然還有其他乳製品，牛奶、奶油之類的也可以買的到歐。

21 ➡️ Stadin herkut

一直都有聽說北歐有在食用馴鹿肉，然後第一次親眼看到啊啊啊啊
雖然很多人都鼓吹我一定要試試看，但我也不是排斥啦，就是沒有甚麼興趣點牠XD
更何況現在肉製品都不能夠攜帶回台灣，所以還是看看就好惹，好好奇口感歐。

Reindeer meat for the first time, but I did not actually eat it.
So curious about the taste of reindeer meat, have anyone taste about it before?

3 ➡️ El Mercado Espanjalainen kauppa

11 ➡️ Annan villiliha

有賣各式各樣高品質的肉。

12 ➡️ Story

走到中間交會處的地方會有一間咖啡廳，可以在這邊點杯咖啡、吃個小麵包休息一下

我覺得裝潢的蠻可愛的，耳目一新的效果哈哈哈，但因為我們主要是來喝湯

所以就沒有把它納入下午茶的範疇裡面。

Nice decoration and it was a good choose to have a cup of coffee here.

13 ➡️ Mari`s Smoothie

販售麩質的麵包跟各種果醬，還有芬蘭特有的新鮮莓果。

16 ➡️Hanoi Vietnam

貌似好像是土生土長的越南人開的店家XDDDD
雖然我沒有跟店員講過話，但是餐點看起來真的很越式
這間店的特色就是越式春捲，裡頭有各種不同的捲料。

20 ➡️ Kalakauppa E. Eriksson

靠近海的國家怎麼可能沒有賣海鮮，各種新鮮鮭魚、煙燻鮭魚等等地都可以找到
要不是已經接近尾聲，怎麼樣都要買一條鮭魚回家煮湯喝！

14 ➡️Scandinavia Cafe

這裡還有一間傳統的咖啡店，完整版菜單也幫大家附上啦，也是另一種選擇。

24 ➡️ Kalaliike Marja Nätti

主打沙拉跟各種魚子醬醃漬製品。

22 ➡️ Kultasuklaa

我特別感興趣的巧克力專賣店，櫥窗內的巧克力都好漂亮歐～
但是有點瑟瑟發抖會非常甜膩，所以只是隔窗欣賞就好（臭俗辣）
主要也是我買太多巧克力惹，這間店就只能含淚放過它。

21 ➡️ Stadin herkut

大部分把感興趣的店家和販售的物品都拍了一輪
最後我要介紹的是我們來老農貿市場的目的地，喝海鮮湯！

The final store which I introduce will be famous seafood soup!

5 ➡️ Soppakeittiö

因為爬文都看到很多人說排隊人潮很可怕，所以我們就提前來等
後來其實發現平日來的話湊巧不會到太多人（太冷芬蘭人也不想出門哈哈）
這邊是先口頭點餐→付款→自行拿橄欖油蘸醬→自行找位置
等到湯做好之後就會送過來給你唷。

The process of order will be order first, pay the bill, have a oil sauces if you need then go to find your own seat with number card.

我們是第一組客人，但給的號碼牌很隨興不是按照順序給XDDDD
雜糧麵包是無限吃到飽，基本上來說都已經放置在桌上惹，可以自行取用
我看大家都是等湯到了之後，再手撕一小塊就著湯一起食用
但你也可以按照自己喜歡的方式來吃喇～

Bread already set on the table for free, almost all the Finnish wait until hot soup.
But you can enjoy it in your own way.

海鮮湯 €10.4

這個非常推薦去吃！我第一次喝到這麼好喝的海鮮湯（陶醉臉）
邊喝邊問媽咪能不能夠回台灣也複製同樣的味道出來，至今仍在嘗試當中哈哈哈。
湯底的味道偏向羅宋湯有點酸甜，喝起來超級開胃，配料也是豐富到不行
鮭魚塊入口即化（是真的化開我傻眼）柔軟鮮甜到不行，好想再吃一次毆（流口水）
蝦仁也是大隻到不行，咀嚼的時候都可以感覺到彈牙的FU，當然還有好多配料很均衡
這個沒有喝過認真不要說來過老農貿市集喇（大拇哥推薦）

因為在外面冷到不行，終於喝到熱湯的媽咪露出很開心的表情。

#TravelinHelsinkiWithMom 🇫🇮